Ubuntu: instalar y configurar VirtualBox para habilitar los USB en Jaunty Jackalope (9.04)

12May09

Recientemente me he decidido a instalar VirtualBox para hacer esas pequeñas cosas que solo se pueden hacer con Microsoft Windows por esa conocida amabilidad y cariño de los fabricantes en olvidar a GNU/Linux.

Debo decir que la experiencia ha sido muy gratificante con unos resultados excelentes, salvando las distancia en los juegos claro esta.

Primero me instalé la versión que viene en los repositorios de Ubuntu. Esta versión es la versión OSE (Open Source Edition) la cual el único inconveniente que tiene es que no se pueden utilizar los USB por ser privativos. Si eso no es un inconveniente recomiendo su instalación ya que se puede compartir información compartiendo carpetas sin ningún problema. Para instalar desde repositorios
sudo apt-get install virtualbox

En caso de querer tener USB operativos tendremos que optar por la versión de VirtualBox PUEL (Public Use and Evaluation Licence). Podemos descargarnos directamente el paquete .deb o agregar a los repositorios de Sun de VirtualBox. Si tenemos pensado utilizarla durante bastante tiempo recomiendo añadir los repositorios e instalar. En caso contrario instala el paquete .deb y si ves que lo utilizaras siempre puedes añadir los repositorios más tarde.

Añadiremos a los repositorios /etc/apt/sources.list la siguiente linea
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jaunty non-free y añadimos la clave publica wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

y actualizamos los repositorios
sudo apt-get update

Ya solo queda instalarlo por terminal
sudo apt-get install VirtualBox-2.2

Ahora, para poder utilizar los USB tenemos que añadirnos al grupo que crea VirtualBox al instalarse llamado vboxusers
sudo adduser $(whoami) vboxusers e ir a la configuración de la máquina virtual, sección de USB y activarlos.

Para que los detecte ponemos un filtro nuevo abierto para que coja todos los USB. Desde el momento en que la máquina virtual monte un USB pasa a su control de modo que no se puede acceder desde el sistema nativo.

Fuente: Portallinux



12 Responses to “Ubuntu: instalar y configurar VirtualBox para habilitar los USB en Jaunty Jackalope (9.04)”

  1. estoy renegando hace varios dias con el VIRTUALBOX ose, sin poder activar el maldito puerto USB… tengo necesidad de USB x que uso un software de ingenieria que me pide la llave usb …una verdadera pena que ubuntu no me facilite este tema, ahora gracias a tu post me vengo a enterar de que se trata de un tema de drivers privativos??? osea que con el Virtualbox OSE no voy a poder hacerlo andar nunca?? –eso he comprendido, estoy en lo cierto??– gracias por tu ayuda… paz …nodogeek

  2. Hola nodogeek,

    Exacto, con virtual OSE no están habilitados los USB porque los drives son privativos. Cógete la versión PUEL si necesitas USB.

    Ciertamente es una lastima.

    Saludos

  3. 3 guillermo

    Yo no soy un guru de linux, pero hay 2 pasos que obviaste y que quizas los recien entrados no conozcan, por un lado te falto hacer un «sudo apt-get update» despues de añadir la clave publica y si mal no recuerdo el comando para agregar los usuarios al grupo es adduser, no useradd… fuera de eso, excelente tutorial, cada vez es mas facil virtualizar un sistema operativo…
    saludos

  4. 4 Juano

    Buen tutorial, pero como decia Guillermo falta corregir eso, seria bueno que lo corrigieras para que quedara bien tu tutorial

  5. guillermo y Juano, gracias por los detalles. Actualizado ^^

  6. 6 Leonel

    Muy buen post, muy útil, aca también encontre otro post que me sirvio mucho para entender todo, espero les sirva.

    http://www.hasheado.com/instalar-virtualbox-en-ubuntu.html

    Saludos…. Leo

  7. 7 Adrian

    Usar que? Hay que usar un programa externo y hacer un curso para poder usar los USB en linux? mmm. Mejor me quedo en windows si quiero ver las fotos que saque en las vacaciones 🙂

    • 8 Alberto

      Adrian

      Ni siquiera entendiste el post. Se está hablando de virtualización.
      Obviamente que linux soporta usb, y mucho mejor que Windows para usuarios básicos y no expertos como tú.

      Lea bien

    • 9 laxe

      Querido Leonel, menudo un imbécil estas hecho, aprende a leer carapan!

      • 10 Néstor

        querido laxe, menudo un imbécil estas hecho, aprende a leer vos tambien carapan!

        Leonel, excelente, eso es util cuando uno tiene un OS en una memoria usb. excelente (Y)

  8. muchas gracias por fin pude actiavr los puertos usb


  1. 1 Instalar y configurar Vbox en Jaunty correctamente « Soft-Libre

Deja un comentario