Cambiar idioma del interface del navegador Opera 9.26

28Mar08

Tras haber instalado el navegador Opera 9.26 quise cambiar el idioma por defecto de este pero, no resulto tan fácil como esperaba. Aquí una pequeña ayuda para poder lograrlo.

primero van a http://www.opera.com/download/languagefiles/ y se descargan el idioma que necesiten para utilizar Opera. Una vez descargado lo guardaremos en /usr/share/opera/locale/. En mi caso el idioma es castellano.

sudo cp ouw926_es-ES.lng /usr/share/opera/locale/

Ahora en el navegador Opera vamos a ·tools>preferences y en la pestaña de general en idioma damos en details y cambiamos la direccion por la nueva, es decir, cambiamos el nombre del archivo por el nuevo.

Y ya tenemos nuestro Opera en castellano.

Anuncios


9 Responses to “Cambiar idioma del interface del navegador Opera 9.26”

  1. 1 tboy800

    Muchas gracias por el truco.

  2. Jejejeje este es ya un truco viejo, pero nunca está de más comentarlo que yo ya me había olvidado… al trabajar casi siempre en inglés ;o)

    Muchas gracias de nuevo ;o)

  3. 3 Silencioso

    gracias por el dato, recien instale ubuntu y me habia acostumbrado a trabajar en opera, ademas lo de los gestos del raton se vuelve demaciado útil y da flojera tener que usar un navegador en ingles…. tambien se me habia olvidado como se hacia

  4. más simple es descargar el archivo del lenguaje a la carpeta .opera y luego en Herramientas > Opciones > General > Detalles > Seleccionar eliges el que descargaste

  5. 5 Godoy

    muchas gracias 😀

  6. 6 Julio

    Te complicas demasiado… Descarga el lenguaje que desea de acuerdo a la versión que tengas instaladas y lo cargas en tu carpeta personal. Luego te vas al menú Tools->Preferences y en la pestaña General direccionas para que lo busque en donde lo guardaste y listo.

    No creo que puedas copiar en la carpeta /usr/shared/opera/locale porque es posible que tengas conflicto de usuario (esta carpeta le pertenece al usuario root).

  7. 7 Sebastie

    Julio, gracias por el dato.

    Saludos

  8. hola yo quiero que porfavor cambien el idioma de opera a español

    gracias

  9. 9 Guidi

    Hola yo quiero cambiar el lenguaje de ingles a español ayuda plis


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: